La star d’Hollywood, Cary Elwes, a partagé une histoire hilarante sur Andre the Giant qui a une fois lâché un énorme gaz sur le plateau de The Princess Bride, ce qui a littéralement stoppé la production.
Cary Elwes, surtout connu pour ses rôles dans des projets comme The Princess Bride, Saw, Robin Hood: Men in Tights, et Stranger Things, a dévoilé ce moment inoubliable dans son livre, As You Wish: Inconceivable Tales from the Making of The Princess Bride. Il a décrit une scène où lui et Andre the Giant, qui incarnait Fezzik, filmaient un moment clé avec la pilule de Miracle Max.
Elwes raconte que pendant la scène où son personnage, Westley, se réveille d’un état de « presque mort », Fezzik couvre la bouche de Westley et lâche la réplique : « Je suppose que ce n’était pas très long. » Mais juste après avoir dit cela, Andre a laissé échapper ce qu’Elwes a qualifié de l’un des plus monumentaux des gaz que quiconque sur le plateau ait jamais entendu.
« Maintenant, je suppose qu’on ne s’attendrait pas à ce qu’un homme de la taille d’Andre fasse du bruit en se soulageant, mais celui-ci était vraiment épique, une véritable symphonie de détresse gastrique qui a retenti pendant plusieurs secondes et a secoué les fondations en bois et en plâtre de notre décor, dont nous nous accrochons maintenant par pure peur, » a écrit Elwes.
Il ajoute : « C’était assez long et assez fort pour que chaque membre de l’équipe ait le temps de s’arrêter et de porter attention. Tout ce que je peux dire, c’est que c’était un vent qui aurait pu rivaliser avec celui émis par Slim Pickens dans la scène du feu de camp dans Blazing Saddles de Mel Brooks, largement reconnu comme le champion de tous les gaz cinématographiques. Sauf, bien sûr, que celui-ci n’était pas dans le script. »
Ce moment est devenu une des histoires les plus célèbres des coulisses de The Princess Bride, capturant parfaitement la présence plus grande que nature d’Andre the Giant tant sur le grand écran qu’en dehors.